Hong Kong lanza un régimen de redomiciliación para empresas extranjeras: lo que deben saber las empresas globales
El 23 de mayo de 2025 entró oficialmente en vigor la Ordenanza de Sociedades (Enmienda) (n.º 2) de 2025, que introduce un régimen de redomiciliación de empresas largamente esperado en Hong Kong. Este hito legislativo permite a las empresas constituidas en el extranjero trasladar su lugar de constitución a Hong Kong sin pasar por la disolución o la reincorporación, lo que pone a la ciudad en línea con otros importantes centros financieros internacionales como Singapur, las Islas Vírgenes Británicas y Luxemburgo.
En SFM Corporate Services, vemos este desarrollo como una oportunidad significativa para las empresas globales que buscan beneficiarse del régimen fiscal competitivo de Hong Kong, la infraestructura de clase mundial y la puerta de entrada estratégica a China continental.
¿Qué es la redomiciliación?
La redomiciliación permite a una empresa constituida en una jurisdicción cambiar su domicilio legal a otra jurisdicción, preservando al mismo tiempo su identidad corporativa, la continuidad de las operaciones y las obligaciones contractuales existentes. Con la promulgación de este régimen, las empresas que no son de Hong Kong pueden solicitar la continuación como empresa de Hong Kong en virtud de la Ordenanza de Sociedades (capítulo 622), concretamente de la parte 16
Actualizaciones clave en virtud de la Ordenanza de Enmienda
1. Nueva definición legal de "lugar de constitución"
El término ahora incluye tanto la jurisdicción original donde se constituyó una empresa por primera vez como cualquier jurisdicción posterior en la que se haya redomiciliado. Esta aclaración se aplica a toda la Ordenanza de Sociedades y su legislación subsidiaria (cap. 622J y cap. 622M).
2. Requisito de doble divulgación
Las empresas que no son de Hong Kong ahora deben mostrar cada lugar de constitución, tanto el original como el más reciente, en todos los locales comerciales y en todos los documentos comerciales. Por ejemplo: "Incorporada en el país A y continuada en el país C".
3. Nueva obligación de presentación
Las empresas registradas que no son de Hong Kong ahora deben presentar una Declaración de cambio de lugar de incorporación (formulario NN16) dentro de un mes de cualquier cambio en su estado de domicilio. Esto permite que el Registro Mercantil de Hong Kong mantenga un registro preciso y transparente del linaje corporativo.
4. Procedimientos de solicitud revisados
Las empresas que se registren bajo la Parte 16 deben presentar copias certificadas de:
- El Certificado de Incorporación original
- Cualquier Certificado de Registro posterior que refleje eventos de redomiciliación
Es posible que se requieran traducciones si estos documentos están en un idioma distinto del inglés o chino, como se especifica en el capítulo 622J.
5. Formularios y orientación actualizados
Se ha introducido un nuevo formulario NN16, mientras que el formulario NN1 se ha revisado para reflejar los nuevos requisitos de presentación. Aunque no se hicieron cambios a los Formularios NN2, NN3 y NN9, sus notas de orientación ahora incorporan la definición ampliada de "lugar de incorporación".
Implicaciones estratégicas
Este cambio consolida el estatus de Hong Kong como una jurisdicción preparada para el futuro que adopta la movilidad corporativa al tiempo que mantiene sólidos estándares regulatorios. Abre la puerta para que las empresas en jurisdicciones inestables o menos favorables se trasladen a un ecosistema financiero más estable y conectado globalmente, sin interrumpir las operaciones ni perder el historial corporativo.
Cómo puede ayudar la OFS
Ya sea que esté considerando la redomiciliación o necesite orientación experta sobre el registro de una entidad extranjera en Hong Kong, SFM Corporate Services ofrece soporte de extremo a extremo. Desde la evaluación de la elegibilidad y la preparación de la documentación hasta el enlace con el Registro Mercantil de Hong Kong, agilizamos todo el proceso para que su empresa pueda realizar la transición con confianza.
Póngase en contacto con nosotros hoy mismo para hablar con un asesor corporativo.
